Pokémon in den Vereinigten Staaten
Pokémon in den Vereinigten Staaten | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||
|
Das Pokémon-Franchise erreichte die Vereinigten Staaten im September 1998 mit der ersten Folge vom Anime Pokémon – I Choose You!.
Spiele
Bis auf wenige Ausnahmen sind die meisten Spiele auf Englisch erschienen. Die ersten Spiele sind am 28. September 1998 erschienen und diese waren die Rote Edition und Blaue Edition. Von den USA aus werden viele Spiele in andere englischsprachige Länder (Kanada, UK, Australien), aber auch Länder ohne eigene Übersetzung der Spiele (z.B. Lateinamerika), exportiert.
Anime
Am 7. September 1998 wurde die Folge 15 Battle Aboard the St. Anne als Sneak Preview ausgestrahlt. Am nächsten Tag lief die erste Folge.
Die englische Übersetzung wurde anfangs von 4Kids Entertainment und später von The Pokémon Company International produziert.
Die Serie lief von 1999-2006 auf Kids' WB, ein Programmblock der Warner Brothers Studios. Es zeigte auch den 10. Film sowie das Special Das Superhirn der Mirage-Pokémon. Später wurde Nicht-Warner Brothers-Sendungen aus dem Programm gestrichen.
Seit dem 8. September 2006 wurde die Serie auf Cartoon Network ausgestrahlt. Hier setzte sie mit der 9. Staffel an.
Auf Toonami, einer Erweiterung von Cartoon Network lief Pokémon Chronicles.
Filme
Die ersten fünf Filme sowie der 13. und 14. Film* liefen in Kinos. Die anderen Filme hatten ihre Premiere im Fernsehen und erschienen auf VHS oder DVD.
Manga
VIZ Media übersetzte einige Manga ins Englische, darunter Pokémon Adventures und Pokémon – The Electric Tale of Pikachu sowie einige Film-Adaptionen.
Trading Card Game
Seit 1999 wird dort auch das Trading Card Game vertrieben. Dieses wird von den USA teils in andere Länder exportiert.